“城乡对对碰“小候鸟成长夏令营第二期之粤语小讲堂

8月15号早上，“城乡对对碰”小候鸟成长夏令营第二期之方言俗语知多少开讲啦。

图一、“方言俗语知多少”开讲啦

本小组以粤语特色方言为主，一开始有提问粤语常用词汇，引起小朋友们的兴趣，紧接着俗语的由来小故事展开。“大耳窿”，“混吉”，“放飞机”，“巴闭”，“十三点”，“出猫”，“米走鸡”等词语，同学们脑筋急转，积极发言。同学们都在津津有味地听竞猜者所解释出来的意思，然后发现原来这些词的由来是这么有趣的。同学们在猜的过程中，社工根据小朋友们，立即想出了相关的情景对话，让小朋友们能更好的了解到粤语特有词语的意思。

图二、同学们在积极参与到“方言俗语知多少”课堂当中

随后社工播放了“卖猪仔”，“踢晒脚”，“出猫仔”等粤语古仔，虽然视频是全粤语的，但是同学们依然津津乐道，不会说粤语的同学在观看视频的过程中看着字幕了解到了粤语特色词语的来历和意思。

图三、小朋友们在脑筋急转弯地竞猜粤语词语意思

轮到考验的时候啦，粤语俗语抢答，“牛皮灯笼”，“秀才遇着兵”等词语，看谁了解得最多，看谁最合格。

图四、小朋友们积极抢答粤语词汇解释

通过本次小组，同学们学到了本地粤语文化日常风趣表达，促进对粤语文化的理解。

本次活动由2018年顺德区社会建设众创共善计划支持。